CZASZKA Z CONNEMARY/ A SKULL IN CONNEMARA
Autor: Martin McDonagh • Tłumaczenie: Klaudyna Rozhin • Premiera: 24.05.2025
czas trwania: 125 min (antrakt)
CZASZKA Z CONNEMARY/ A SKULL IN CONNEMARA
Autor: Martin McDonagh • Tłumaczenie: Klaudyna Rozhin • Premiera: 24.05.2025
czas trwania: 125 min (antrakt)
W tytułowej Connemarze życie toczy się swoim rytmem. Z pozoru miasteczko to nie różni się niczym od innych małych, nie tylko irlandzkich, miast. Są tu niedzielne rozgrywki bingo, plotki szeptane po kątach, alkohol i śmierć… Doskonale wie o tym Mick, którego corocznym zajęciem jest rozkopywanie starych grobów na zlecenie miejscowego księdza. To konieczność, by na przepełnionym cmentarzu znalazło się miejsce dla kolejnych zmarłych. Tego roku Mick dostaje szczególnie trudne zadanie – wśród grobów przeznaczonych do ekshumacji, znajduje się mogiła jego własnej żony. Jej śmierć, która nastąpiła siedem lat temu w tajemniczych okolicznościach, zdążyła stać się lokalną legendą. To zlecenie stawia Micka przed bolesną konfrontacją z przeszłością i nierozwiązanymi tajemnicami…
Spektakl w reżyserii Wojciecha Adamczyka (szerszej publiczności znany z reżyserii serialu „Ranczo”) jest pełen czarnego humoru splątanego z głęboką refleksją.
„ A SKULL IN CONNEMARA” / „CZASZKA Z CONNEMARY” wystawił po raz pierwszy Druid Theatre Company w koprodukcji z Royal Court Theatre w The Town Hall Theatre, Galway, Irlandia, 3 czerwca 1997 roku, jako cześć Trylogii z Leenane.
„CZASZKA Z CONNEMARY” po raz pierwszy została wystawiona w Royal Court Theatre w Londynie,17 lipca 1997 roku jako część Trylogii z Leenane.
Ważne informacje:
Spektakl przeznaczony jest dla widzów od 16. roku życia,
Spektakl zawiera liczne wulgaryzmy, sceny mogące budzić kontrowersje (m.in. rozbijanie rekwizytów stylizowanych na czaszki) oraz sceny palenia tytoniu. Treści te mogą być nieodpowiednie dla młodszych widzów oraz osób wrażliwych.
Prawa autorskie do sztuki reprezentuje w Polsce Agencja Dramatu i Teatru Elżbieta Manthey w Warszawie:

Nagrań muzycznych dokonano w Studio 124 pod kierunkiem kompozytora.
Sebastian Wielądek – recorder, bansuri, lira korbowa, futujara chromatyczna, ney, Irish low whistle
Piotr Salaber – czelesta, fortepian, instrumenty elektroniczne
Realizacja nagrań – Chris Aiken
Wersja w prostym języku:
autor zdjęć: Bartek Warzecha
autorka plakatu: Lena Adamczyk
Już teraz sprawdź nasz kalendarz i dostępność biletów.
OBSADA
Michał Królikowski (gościnnie)Mairtin Hanlon
REALIZATORZY
Wojciech AdamczykReżyseria i realizacja świateł
Katarzyna AdamczykScenografia i kostiumy
Piotr SalaberMuzyka
Katarzyna HorbatowiczInspicjentka/suflerka/asystent reżysera